Kuningas Charlesin kerrotaan olevan huolissaan Netflixillä nähtävän The Crown -sarjan uudesta kaudesta, joka antaa hänen ja ex-vaimon, prinsessa Dianan riidoista raadollisen kuvan.
Sarjan viidennellä kaudella on edetty 1980- ja 1990-lukujen vaihteeseen, jolloin Charlesin ja Dianan avioliitto on raunioina. Prinssi painostaa äitiään hyväksymään avioeron, kun samaan aikaan pariskunta juoksee vieraissa ja solvaa toisiaan julkisesti.
Elisabetia esittävä Imelda Staunton järkyttyi hallitsijan kuolemasta ja piti kuvausryhmän kanssa tauon seuraavan, kuudennen kauden kuvauksista. Tämä ei riittänyt kaikille.
– Viides kausi esittää historian epätarkasti ja loukkaavasti. Perheen ja kansan vuoksi Netflixin olisi aika harkita sarjaansa uudelleen kunnianosoituksena edesmennyttä hallitsijaa kohtaan, näyttelijä Judi Dench kirjoittaa.
Dianalla on useita rakastajia, joista viimeiseksi jää egyptiläisen miljardöörin poika Dodi Al-Fayed. Viidennellä kaudella ei nähdä traagista auto-onnettomuutta. Dianan kuolemaan ja siitä seuranneeseen jälkipyykkiin pureudutaan vasta kuudennella kaudella.
– The Crownin tulkinta tapahtumista on fiktiota, Dianaa näyttelevä Elizabeth Debicki muistuttaa katsojia.
Lue myös: Tältä prinsessa Diana ja Dodi Al-Fayed näyttävät The Crownissa – uudet kuvat julki
Vaikka The Crown on tositarinasta inspiraation saanut fiktiivinen sarja, on Netflix saanut kritiikkiä myös tavasta, jolla se kuvaa edesmenneen prinssi Philipin suhdetta luottoystäväänsä, kreivitär Penelope Knatchbulliin.
Sarjassa kaksikon välillä vihjaillaan olleen sutinaa ja Philipin valittaneen ystävättärelleen kehnoa liittoaan kuningattaren kanssa.
Kun julkisuuteen vuoti kuvia Sarah Fergusonin talousneuvojasta nuolemassa yläosattomissa esiintyneen herttuattaren varpaita, päättyi tämän liitto prinssi Andrew’n kanssa. The Crownin tuotantotiimistä on supistu, että Sarah olisi tarjonnut sisäpiiritietojaan sarjan viidennen kauden käsikirjoittajille, mutta tuottaja kiistää väitteen.
Lue myös: Bongasitko James Bondin The Crownista? 76-vuotias näyttelijä lähes tunnistamattomana hittisarjassa
Viidennellä kaudella prinsessa Anne eroaa lastensa isästä ja rakastuu komentaja Timothy Laurenceen.
– Charlesin ja Annen suhde on erityinen. Anne puolustaa veljeään aviokriisissä ja suhteessa Camillaan, mutta on myös veljensä kovin arvostelija, Annen roolin vetävä Claudia Harrison kuvailee RadioTimesissa.
Kuningattaren siskon, prinsessa Margaretin elämään palaa nuoruuden rakastettu Peter Townsend.
– Kohtaaminen antaa Margaretille kuvan siitä, millainen hänen tulevaisuutensa olisi voinut olla, prinsessaa näyttelevä Lesley Manville paljastaa.
Vuosien 1990–1997 myrskyisiä tapahtumia seurasi vierestä silloinen pääministeri John Major. Uudesta kaudesta suivaantuneena hän kirjoitti kirjeen Daily Telegraphille.
– Sarja loukkaa syvästi perhettä, joka yhä suree hyvin tärkeän ihmisen menetystä, ihmisen, jonka elämään koko draama pohjautuu, ex-pääministeri kirjoittaa.