Costello Hautamäeltä tärkeä korjaus

Vain elämää -ohjelmassa vietetään perjantaina 25.10. laulaja Iltan päivää. Ilta taustoittaa ohjelmassa isänsä puolelta saksalaisia sukujuuriaan ja musiikkiharrastuksen täyttämää lapsuuttaan.

Ohjelmassa Costello Hautamäki tunnustaa tienneensä Iltan nimeltä jo ennen tämän artistiuran nousua. Ilta nimittäin kävi samaa koulua Tampereella Costellon poikien kanssa.

Costello meni taannoin kirkkoon kuuntelemaan joulukonserttia. Costello oli ihmetellyt, kun Aleksanterin kirkon edustalla oli pitkä jono ihmisiä.

- Illan... Iltan konsertti, Costello selittää jonotuksen syytä ja korjaa oitis nimen taivutusta.

Costello tekee tärkeän korjauksen Ilta-nimen kanssa, jonka taivutus oikeaoppisesti saattaa tuottaa päänvaivaa.

Kotimaisten kielten keskuksen etunimien taivutus -tietokannan mukaan Ilta taipuu Ilta : Iltan.

Kielenhuollon tiedotuslehti Kielikello on avannut Ilta-nimen taivutusta seikkaperäisemmin:

"Ensimmäisen, Helsingissä 1870- ja 1880-luvulla eläneen kuuluisan Ilta-nimisen henkilön oikea nimi oli Mathilda. Tämä vierasnimen lyhentymä Ilta sopi hyvin ilmentämään myös suomalaisuusaatetta. Muuallakin Suomessa Matildat ja Hildat saattoivat saada kutsumanimen Ilta. Siksi yleissanan mukainen taivutus Ilta : Illan ei liene ollutkaan yleinen."

Digi- ja väestötietoviraston nimipalvelun mukaan 1957 tyttöä on saanut Ilta-nimen Suomessa vuodesta 1899 lähtien. Nimi on suosituin 1920-luvulla, jolloin Ilta-nimen sai reilut 500 lasta. Vuosina 2020-2024 Ilta-nimen on saanut 134 lasta.

Vain elämää Nelosella ja Ruudussa perjantaisin klo 20.