Yhdelle perhe on kaikki kaikessa, toiselle perheenjäsenien kanssa vietetty aika käy suorastaan kidutuksesta. Ei ole vaikea arvata, kumpaan ryhmään kuului ranskalainen opiskelija, joka soitti lentokoneelle pommiuhkauksen välttääkseen viettämästä aikaa vanhempiensa kanssa.