Suomalaiskirjalijan psykologisesta trilleristä tv-sarja – oikeudet myyty kansainväliselle tuotantoyhtiölle
Martta Kaukosen Terapiassa-menestysromaanin tv-sarjaoikeudet on myyty amerikkalais-saksalaiselle yhtiölle.
Martta Kaukosen vuonna 2021 ilmestynyt Terapiassa-esikoisromaani on ollut kansainvälinen hitti. Ahlback Agencyn kirjallisuusagentti Elina Ahlbäck on neuvotellut uuden sopimuksen psykologiselle trillerille. Amerikkalais-saksalainen Legendary Tobis TV -tuotantoyhtiö on ostanut kirjan kansainväliset tv-sarjaoikeudet.
Terapiassa -romaanissa Ira on nuori sarjamurhaaja, joka hakeutuu julkkisterapeutin vastaanotolle. Syyt Iran tekoihin löytyvät hänen lapsuudestaan, joka julmasti riistettiin häneltä. Ei ollut sattuman kauppaa, että hänen vanhempansa antoivat hänelle nimen, joka tarkoittaa latinaksi vihaa.
Teoksen pohjalta kuvataan saksankielinen tv-sarja Therapiert. Sarja on määrä kuvata Saksassa ja tapahtumat aiotaan siirtää Helsingistä Berliiniin.
– Tarjouksia on tullut ulkomailta siitä lähtien, kun Terapiassa ilmestyi vuonna 2021. Nyt on löytynyt tuotantoyhtiö, Legendary Tobis, joka ymmärtää romaaniani niin kuin minä sen tarkoitin, rivinvälejä myöten, kirjailija Kaukonen kertoo tiedotteessa.
– Minusta tuntuu, että päähenkilöni, 20-vuotias sarjamurhaaja Ira, on viimein päässyt kotiin, hän jatkaa.
– Me olemme hyvin innostuneita aloittamaan työskentelyn Terapiassa-romaanin parissa. Se on yksi tämän vuoden jännittävimmistä trilleridebyyteistä. Terapiassa sopii täydellisesti tv-sarjaksi vahvojen naishahmojensa ja juonen yllättävien käänteiden ansiosta, sanoo Isabel Hund, Legendary Tobisin toimitusjohtaja.
Terapiassa ilmestyi Saksassa aiemmin tänä vuonna ja nousi ilmestymisviikollaan Der Spiegel -lehden bestsellerlistalle. Suomessa teos oli ilmestymisvuonnaan Savonia-palkintoehdokas.
Legendary Tobis TV on saksalaisen tuottaja-elokuvalevittäjä Tobisin ja Los Angelesissa toimivan Legendary Entertainmentin yhteisyritys. Legendary Tobis TV perustettiin vuonna 2022 ja se keskittyy korkealaatuisiin tv-sarjoihin.
Ahlback Agency on myynyt Terapiassa-kirjan käännösoikeudet 13 maahan: Egyptiin, Englantiin, Kreikkaan, Kroatiaan, Latviaan, Liettuaan, Puolaan, Saksaan, Tanskaan, Tšekkiin, Unkariin, Viroon ja Yhdysvaltoihin, sekä englanninkieliset äänikirjaoikeudet yhdysvaltalaiselle Audible -yhtiölle. Englanninkielinen teos ”Follow the Butterfly” ilmestyy arvostetun brittikustantamon Pushkin Pressin julkaisemana maaliskuussa 2024.
Terapian jatko-osa Hengissä ilmestyy 1. päivä joulukuuta WSOY:n kustantamana.