Prinsessa Catherine pyysi julkisesti anteeksi
Prinsessa Catherinen perhekuva aiheutti polemiikkia ja nyt prinsessa pahoittelee kokeilunhaluaan.
Britanniassa vietettiin sunnuntaina (10.3.) äitienpäivää. Sen kunniaksi prinssi Williamin ja prinsessa Catherinen Instagram-tilillä julkaistiin suloinen perhekuva Catherinesta yhdessä lastensa kanssa. Kuvassa Catherinen kanssa kameralle hymyilivät prinssi George, prinsessa Charlotte ja prinssi Louis.
Kuvan saatetekstissä kerrottiin, että kuvan on ottanut prinssi William.
Sunnuntai-iltaan mennessä kuvasta nousi pienoinen kohu Britanniassa, sillä monet eri kuvatoimistot päättivät poistaa Kensingtonin palatsista heille tarjotun kyseisen kuvan arkistoistaan.
Hovin kuva prinsessa Catherinesta paljastui manipuloiduksi
Ainakin Reuters, AP ja AFP ovat poistaneet kuvan arkistoistaan kuvamanipulaatioepäilyjen takia.
Suurentamalla kuvaa, siinä näkyy outous Charlotten toisen käden kohdalla. Näyttää siltä, että pala villatakin hihaa puuttuu ja hihan tilalla näkyy läpikuultavasti ruutukankaista hametta.
The Sun -lehti on löytänyt kuvasta myös muita outouksia, muun muassa Catherinen asun vetoketjusta, Catherinen toisesta kädestä ja Charlotten hameesta. Näet virhebongaukset täältä.
Catherine otti maanantaina kuvamuokkauksesta syyt niskoilleen. Hän julkaisi pahoittelevan tviitin viestipalvelu X:ssä.
Like many amateur photographers, I do occasionally experiment with editing. I wanted to express my apologies for any confusion the family photograph we shared yesterday caused. I hope everyone celebrating had a very happy Mother’s Day. C
— The Prince and Princess of Wales (@KensingtonRoyal) March 11, 2024
- Kuten monet amatöörikuvaajat, myös minä kokeilen välillä editoimista. Haluan pyytää anteeksi epäselvyyttä, jonka meidän jakamamme perhekuva eilen aiheutti. Toivon, että kaikilla äitienpäivää juhlineilla oli kiva päivä, Catherine kirjoitti.
Prinsessa Catherinea ei olla nähty julkisuudessa sitten joulukuun. Catherine oli tammikuussa vatsan alueen operaatiossa, jonka jälkeen hän vietti 13 yötä sairaalassa. Sittemmin Catherine on kotiutettu, mutta hänen odotetaan palaavan edustustehtäviin vasta pääsiäisen jälkeen.
Catherinen operaatiota ei ole taustoitettu sen enempää. Hovi on tiedottanut ainoastaan, että Catherinen toipuminen etenee.