Näkökulma: Roolituksella on merkitystä - Kenneth Branagh pilasi Hercule Poirot'n ja Antti Holma pelasti tv-visan

Nähtäväksi jää, miten yleisö ottaa vastaan uuden Vareksen.
Vuosi sitten juttelin näyttelijä Eero Ahon kanssa hänen tähdittämästään Koskinen-rikossarjasta. En tiedä, mitä Eero tänään ajattelee, mutta tuolloin hän oli valmis omalta osaltaan päättämään sarjan sen neljänteen tuotantokauteen.
Ajatus Koskisesta ilman Eeroa tuntuu vieraalta ja herätti vilkkaan keskustelun roolituksista toimituksessa.
Leffayleisö oppi tuntemaan Jussi Vareksen Juha Veijosena, sittemmin Antti Reininä. Tänä syksynä saa ensi-illan Vares X -elokuva, jossa päätähtenä nähdään näyttelijä Leo Sjöman. Apua, hänhän on rakastaja- ja perheenisätyyppiä, oli ensiajatukseni, ja Vares vaatii Veijosen ja Reinin kaltaista karskiutta.
James Bond -roolituksista jaksetaan jauhaa vuodesta toiseen. Etenkin nyt, kun upea Daniel Craig on jättänyt tehtävän. Oma ykkös-Bondini on alkuperäinen Sean Connery. Kollegani ähähti tähän, että Timothyhan on paras kaikista. Timothy Dalton?!
Agatha Christien teoksista tehdyt filmatisoinnit ovat pyhiä kirjailijan dekkareiden faneille. Etenkin Hercule Poirot ja neiti Marple ovat mielessämme Agathan kirjojen tarkasti luonnehtimia hahmoja.

Jaksan hämmästellä, mitä tuottajat ja roolittajat ovat ajatelleet palkatessaan leffojen ohjaajaksi ja etsiväksi Kenneth Branaghin. Loistava näyttelijä, ei siinä mitään, mutta hänen käsissään Poirot on loukkaus kirjailijan luomukselle. Miksi ihmeessä Poirot on aggressiivinen ja arvaamaton? Entä ne viikset, jotka eivät ole viiksivahaa nähneetkään!
Väitän, että suomalaisilla on omat pyhät hahmonsa, joihin ei saa koskea. Vai osaisitteko kuvitella Uuno Turhapuron ilman Vesa-Matti Loiria? Tuskin.
Pääjehu Jimmy Perez alias Douglas Henshall jätti Shetlandsaarten murhat, ja silti sarja porskuttaa vahvasti eteenpäin. Radiopsykologi Frasier Crane (Kelsey Grammer) muutti Bostoniin ilman veljeään Nilesia (David Hyde Pierce), ja tästäkin huolimatta yleisöä riittää uudistuneen sarjan toiselle kaudelle. Putouksen juontajat herättävät tunteita, mutta loppujen lopuksi se on vuoden katsotuimpia viihdeohjelmia, vaikka sitä juontaisi studion kakkoskameramies.

Haluatko miljonääriksi? -visailu on osuva esimerkki onnistuneesta muutoksesta. Kaikki kunnia Lasse Lehtiselle, Ville Klingalle ja Jaajo Linnonmaalle, mutta onhan Antti Holma pelastanut tv-historian puuduttavimman visailuohjelman.
Roolitus on vaikea laji, enkä lainkaan kadehdi ihmisiä, jotka työkseen vastaavat sopivien näyttelijöiden valitsemisesta. Yleisön silmissä kyse on loppujen lopuksi makukysymyksistä, joista on turha kiistellä.