Maria Sidissä ja Muumimammassa on paljon yhteistä: "Huolehdin ajoittain ärsyttävän paljon"

Näyttelijä-ohjaaja Maria Sid antaa ruotsinkielisen äänen Muumimammalle Muumipeikko ja pyrstötähti - klassikkoanimaation uudistetussa versiossa, joka sai ensi-iltansa 15. syyskuuta.

Tukholman kaupunginteatteria johtavalle Maria Sidille Muumimamman rooli on tuttu ja rakas.

– Muumimamman esittäminen on suurenmoista ja hyvin vastuullista. Se on iso kunnia ja intohimo, Tukholmassa asuva Maria Sid kertoo Katsolle.

Koskinen saa jatkoa – esitysoikeudet myyty ympäri maailmaa

Muumit puhuttelevat kaikenikäisiä

Marialla on ollut läheinen suhde Muumilaakson väkeen jo pienestä pitäen, ja kirjojen tarinat ovat tuttuja.

– Luimme niitä paljon lapsena ja luin myös Muumi-sarjakuvia. Isoäitini tunsi Tove Janssonin. Tapasin Tove Janssonin myös kerran, Maria paljastaa.

Monet hahmot ovat olleet Marialle eri elämäntilanteissa merkityksellisiltä, mutta Muumimammassa on jotakin spesiaalia.

– Rakastan lämpöä, jota Muumimamma antaa. Muumimamman ja Muumipeikon suhde auttaa reflektoimaan ja ymmärtämään omaa Muumipeikkoaan. Muumien maailma on niin monitasoinen. On erityistä, että kaikki saavat siitä jotain, niin lapset kuin aikuisetkin.

Samaa kuin mammassa

Maria näkee itsestään joitain yhtäläisiä piirteitä Muumimamman kanssa, vaikka paljon samaistuttavaa löytyy myös muista Muumien hahmoista.

– Minussa on samaa kuin Muumimammassa se, että huolehdin ajoittain jopa ärsyttävän paljon ympäristöstäni. Yritän myös olla hyväksyvä niin kuin Muumimamma, joka on ymmärtäväinen eikä tuomitse ketään.

Sadonkorjuu ja yöttömän yön kesän makujen säilöminen on Marialle tärkeää aivan kuten Muumimammallekin, jonka kellarista löytyy aina makoisaa tarjottavaa.

 – Pohjoismainen kesä on uskomaton herkkujen kannalta. Talvella on aika karua kesään verrattuna. Kesämuistot voi nostaa esiin ruoan kautta. Se voi tuoda jopa kyyneleet silmiin, Maria pohtii.

Muumipeikko ja pyrstötähti -animaation uudistettu versio nyt elokuvateattereissa.