Israel vaihtaa euroviisukappaleensa sanoituksia – presidentti painosti
Presidentti Isaac Herzog haluaa, että Israel on mukana Euroviisuissa siitä huolimatta, että maata halutaan boikotoida Gazassa käytävän sodan vuoksi.
Israel on myöntynyt vaihtamaan edustuskappaleensa sanoituksia Euroviisuissa, kertoo brittilehti The Guardian. Alkuperäisellä kappaleella, October Rainilla on ollut viisujärjestäjien mukaan viittauksia terroristijärjestö Hamasin iskuun 7. lokakuuta 2023.
Euroviisuissa oleva kappale voidaan hylätä, jos se ei ole poliittisesti neutraali. Nyt Israelin yleisradioyhtiö Kanin täytyy valita sopiva edustuskappale. Tällä hetkellä viisuihin oltaisiin lähettämässä Eden Golan esittämä October Rain, mutta uusilla sanoilla. Toisena vaihtoehtona on Dance Forever.
October Rainin alkuperäisissä sanoituksissa, jotka Kan on vahvistanut, lauletaan ”Ei ole enää ilmaa, mitä hengittää”, ja ”He kaikki olivat hyviä lapsia, joka ikinen heistä”, jotka ovat ilmiselviä viittauksia ihmisiin, jotka olivat piilossa väestönsuojissa, kun Hamasin asemiehet tappoivat ja kidnappasivat ihmisiä ulkoilmafestareilla ja muilla alueilla, mikä käynnisti sodan Gazassa.
Kan on pyytänyt sekä October Rainin että Dance Foreverin kirjoittajia muuttamaan sanoituksia, samalla, kun yleisradioyhtiö suojelee taiteellista vapauttaan. Muutosten jälkeen Kan valitsee lopullisen kappaleen, mikä lähetetään Euroviisujen komitealle.
Euroopan yleisradioyhtiö EBU, joka järjestää Euroviisuja on ilmoittanut aiemmin, että tarkastelee sanoituksia, ei vastannut Guardianin tiedusteluun siitä, mitä mieltä se on Kanin päätöksestä.
Kan ilmoitti hyväksyvänsä sanoitusten vaihdon sen jälkeen, kun Israelin presidentti Isaac Herzog pyysi tätä 3. maaliskuuta.
– Presidentti on painottanut, että etenkin tässä ajassa, kun meitä vihaavat ihmiset haluavat siirtää meidät syrjään ja boikotoida Israelia jokaisella alueella, Israelin täytyy antaa äänensä soida ylpeydellä ja nostaa lippunsa korkealle kaikilla maailman foorumeilla, erityisesti tänä vuonna, Kan tiedotti.
Euroviisuedustajalle rajua kritiikkiä – väitetään matkivan Käärijää
Israelin osallistumista Euroviisuihin on vastustettu laajasti, kun Israel käy sotaa Hamasia vastaan Gazassa, jossa on kuollut siviilejä.
Euroviisut Malmössä 7.–11.5.