Audrey Hepburnin ainoa lännenrooli johti hirvittävään tragediaan
Ohjaaja ei antanut itselleen koskaan anteeksi tapahtunutta.
Audrey Hepburn esittää ainoaksi jääneessä westernissään Leppymättömät (The Unforgiven, 1960) intiaanityttö Rachelia, joka on adoptoitu salaa valkoiseen uudisraivaajaperheeseen.
Arkistovideo: Eeva Litmanen vastaa kysymyksiin
Kun Rachelin todellinen alkuperä paljastuu, hänestä tulee julman syrjinnän kohde. Lopulta intiaanit haluavat tytön takaisin, valkoiset naapurit nähdä hänet puolestaan kuolleena.
Burt Lancaster esittää Beniä, joka suojelee rakastamaansa Rachelia viimeiseen saakka. Elokuvassa nähdään myös suomalaissyntyinen Hollywood-tähti Albert Salmi, vain kahta vuotta myöhemmin ensimmäistä Bond-konnaa, Tohtori Nota, esittänyt Joseph Wiseman, sotasankarista western-tähdeksi noussut Audie Murphy, sekä legendaarinen luonnenäyttelijä ja karateka John Saxon.
Kiellettyä rakkautta ja rasismia käsittelevä, kiehtovan omaperäinen lännenmelodraama ei tyydyttänyt studiota, joka leikkasi filmin uusiksi vastoin ohjaaja John Hustonin tahtoa. Tämä ei ollut kuitenkaan ainoa syy, miksi Huston päätyi vihaamaan elokuvaa. Elämäkerrassaan Huston kutsuu Leppymättömiä jopa ainoaksi elokuvistaan, josta hän ei pitänyt lainkaan.
Järkyttävä onnettomuus
Huston vihasi elokuvaa ennen kaikkea siksi, mitä Hepburnille tapahtui sen kuvauksissa. Raskaana ollut Hepburn putosi hevosen selästä ja mursi selkänsä. Tähti joutui viettämään kuusi viikkoa sairaalassa, jonka aikana Huston oli pakotettu jatkamaan kuvauksia sijaisnäyttelijän turvin.
Hepburn palasi lopulta viimeistelemään kuvaukset käyttämällä erikoisvalmisteista selkätukea. Sen piilottamiseksi näyttelijän puvustus piti kuitenkin suunnitella kokonaan uusiksi.
Elokuva saatiin valmiiksi, mutta pian sen jälkeen Hepburn sai keskenmenon. Vaikka tragediaa ei voitu suoraan liittää kuvauksissa sattuneeseen onnettomuuteen, moni piti selvänä, että Audrey menetti vauvansa juuri sen vuoksi.
Huston syytti tapahtuneesta itseään, eikä antanut koskaan itselleen anteeksi tapahtunutta. Hepburn ei kuitenkaan kantanut kaunaa ohjaajaa kohtaan.
Tähti tuli pian uudestaan raskaaksi ja synnytti esikoispoikansa Seanin vain kolme kuukautta Leppymättömien ensi-illan jälkeen. Odotusaikanaan Hepburn kieltäytyi monista kuuluisista elokuvista, kuten pääroolista vuoden 1961 menestysmusikaalissa West Side Story.
Leppymättömät esitetään MTV3:lla lauantaina 12. heinäkuuta kello 22.35. Elokuva on myös katsottavissa MTV Katsomossa 11. elokuuta saakka.
