Hysteerinen kylttimoka: tämä on ruotsalaisuuden päivän klassikko - kuva!

Seiska kirjoitti syksyllä 2013 Malmin sairaalassa Helsingissä tehtävästä mittavasta laajennusremonttia. Työ oli jo niin pitkällä, että laajennusosan seinille oli ruuvattu uusia opastekylttejä.

Eräs kyltti herätti kuitenkin kiusallista huomiota, sillä sen tekijällä (ja ripustajalla) ei tainnut järki leikata ratkaisevalla hetkellä.

– Kyltissä lukee ensin paikka suomeksi ja sen perässä teksti ”Samma på Svenska”. Kyltin tehnyt henkilö on siis tehnyt kyltin suoraan sen perusteella mitä paperilapussa on lukenut, eikä hän ole pysähtynyt miettimään tekstisisältöä sen enempää, rakennukselta hekoteltiin Seiskalle.

Lukijamme ottama kuva on otettu lokakuun 2013 lopussa. Kyltit on sittemmin vaihdettu.

Tänään, kuten alkuperäisen jutun julkaisupäivänäkin, liputetaan ruotsalaisuuden päivän kunniaksi - ja, no...samma på svenska.